Best experienced with sound on
YOUNG OPERA
WORLD PREMIERE
Fredrik Lindgren CEO
Kära besökare, 2023 är ett stort år för Kungliga Operan. Det är inte många operakompanier som har en så lång och livskraftig historia – 250 år. Lika stolta som vi är över vårt förflutna, lika passionerade är vi inför att fortsätta att forma framtidens uttryck inom opera, balett och musikalisk scenkonst för barn och unga. Samhället står aldrig still, konsten står aldrig still, och det gör inte vi heller.  
Oavsett om du kommer till vÃ¥rt fysiska operahus eller upplever vÃ¥ra föreställningar pÃ¥ Operan Play, oavsett om du bor i Stockholm eller nÃ¥gon annanstans i landet, om du har lÃ¥ng vana av att njuta av musikalisk scenkonst eller ska göra det för första gÃ¥ngen, vill jag att du ska känna dig varmt välkommen. Kungliga Operan är hela Sveriges operahus. Mitt operahus är ditt operahus.  Â
Fredrik Lindgren VD
Michael Cavanagh ARTISTIC DIRECTOR OPERA
Nicolas Le Riche ARTISTIC DIRECTOR BALLET
»Balett är en underbar och inspirerande konstform. Det är konsten för det flyktiga med kapacitet att beröra din själ och avslöja dina känslor«, säger Kungliga Operans balettchef Nicolas Le Riche. »Du behöver inte ha några förkunskaper. Bara sätt dig ned, titta, känn, njut.«
2023 är ett viktigt år för Kungliga Baletten, som grundades av Gustav III för 250 år sedan. »Vi vill hylla vårt arv och våra artisters bidrag som inspirerar våra liv. Det finns så mycket kunskap
i huset. Varje dag arbetar vi för att ge publiken
nya konstnärliga perspektiv och enastående föreställningar.«
Nicolas Le Riche BALETTCHEF
THE ROYAL SWEDISH BALLET
REVIVAL
REVIVAL
THE ROYAL SWEDISH BALLET
Ellen Lamm ARTISTIC DIRECTOR YOUNG OPERA
»Vi på Unga på Operan har ett fantastiskt uppdrag: att skapa opera, balett och dans som vänder sig till barn och unga utifrån deras perspektiv och behov«, säger Ellen Lamm, konstnärlig chef för Unga på Operan. »Våra verk är specialskrivna för vår målgrupp och våra föreställningar möter barn och unga i ögonhöjd. Barnpubliken är inte en enda publik utan många olika. Och vår publik är nyfiken, hungrig, vetgirig, utmanande och alldeles, alldeles underbar.«
»Under jubileumsåret 2023 gör vi allt för att
alla från de yngsta barnen till ungdomar i
övre tonåren ska känna sig välkomna till
Kungliga Operan.
Ellen Lamm KONSTNÄRLIG CHEF UNGA PÅ OPERAN
Vi presenterar urpremiären av Var är smörgåsen? där radarparet Pija Lindenbaum och Niklas Brommare berättar en rörande historia för barn i lågstadieåldern om att hitta sin egen plats i världen, och att få leva sitt liv på ett sätt som inte är som alla andras. Var är smörgåsen? är baserad på verkliga händelser och även Klaus Nomi handlar om en verklig person. Denna vemodiga och kritikerrosade monologopera om den avantgardistiske outsidern får i höst äntligen chans att ses av en stor publik.
Klaus Nomi vänder sig till unga från 16 år och uppåt. Vi släpper också nya avsnitt av vår webbserie Det magiska huset där livet på och bakom scenen framträder på ett lättillgängligt och lekfullt sätt. Under våren får våra fullmatade Barnlördagar två nya program som på olika sätt lyfter fram det historiska med operasång och barockdans, en tidsresa genom 250 år.«
Ellen Lamm KONSTNÄRLIG CHEF UNGA PÅ OPERAN
Young Opera opens new worlds for young audiences. Each year, approximately 50,000 children and young people participate in the Opera's activities.Â
Unga på Operan öppnar nya världar för ung publik. Varje år deltar cirka 50 000 barn och unga i Operans verksamhet. Förutom att skapa föreställningar med musik, dans och opera, riktade till publik från de allra yngsta till unga vuxna, har Unga på Operan en omfattande pedagogisk verksamhet både i Operahuset och
ute på skolor. Dessutom erbjuder vi ytterligare aktiviteter för barn i form av Barnlördagar och lovaktiviteter. Nyheter under Jubileumsåret är Prova på Barockdans, Operan 250 år - barnlördagskonsert och Prova på operasång. Utöver det har vi så klart våra Prova på balett
och guidade visningar.
The Magical House is an Operan Play web series for children and young people, and for everyone else who are curious about us at the Opera House.
Alan Gilbert MUSIC DIRECTOR &
ROYAL COURT KAPELLMEISTER
Det säger Kungliga Operans musikchef Alan Gilbert, som under 2023 dirigerar operorna Tosca, Salome, Spader dam och Elektra. »Publiken känner när musiker verkligen ger av sig själva i ett framträdande. Som musikchef är det mitt jobb att skapa en atmosfär där alla musiker inte bara har förmågan att ge sitt bästa utan också verkligen känner en passionerad lust att göra det.« Han beskriver sitt samarbete med Kungliga Hovkapellet som en two-way street, en ömsesidig relation: »För jag har så mycket att lära av orkestern och av hela Operan. Ett operakompani som varit aktivt i så många år har en kollektiv erfarenhet och kunskap som inte går att kopiera. Man måste uppleva det för att förstå det. Jag har gjort en hel del opera genom åren, men att vara så här intimt involverad med ett operakompani ger mig en möjlighet att gå djupare in i konstformen. Så jag känner mig väldigt lyckligt lottad.«
Alan Gilbert MUSIKCHEF
Our orchestra have existed for almost 500 years –longer than the Royal Swedish Opera itself
Det var invandrade spelmän, »pijpare och trompetare« som lade grunden till Kungliga Hovkapellet. Nästan 500 år senare är de inte bara en av världens äldsta orkestrar utan också Sveriges största med sina 105 musiker. Från att ha varit en hovmusikinstitution under Gustav Vasa är de, sedan Kungliga Operan grundades 1773, husets hjärta och förenar alla dess konstformer.
Förutom att spela i föreställningar av operor
och baletter framför Hovkapellets musiker symfonikonserter, kammarkonserter och lunchkonserter. Ett särskilt ansvar för Hovkapellet har Operans musikchef, världsdirigenten
Alan Gilbert.
Our popular lunch concerts are held several days
a week in the beautiful Gold Foyer with artists from Royal Swedish Opera ensembles.
Some 20 singers make up the Royal Swedish Opera soloist ensemble. Swedish and international artists also take part in Operan’s productions.
The Royal Swedish Ballet is among the oldest ballet companies in the world. It was founded in 1773 by King Gustav III.Â
The Royal Swedish Opera Chorus appeared at the very first premiere in 1773. It has been a vital part of our institution ever since.
Björnar, vampyrer eller trebenta grisetter... Kungliga Operans kör bemästrar sÃ¥ng pÃ¥ absolut högsta nivÃ¥ samtidigt som de bÃ¥de agerar och dansar pÃ¥ scenen. Kungliga Operans kör var med redan vid den första premiären 1773 och har sedan dess varit en oumbärlig del av Kungliga Operans verksamhet. Â
No log-in. No fees.
If you cannot make it to the Opera House, Â selected performances will be broadcast on Operan Play.
Join us on a one hour tour through the opera house and learn about its history! Listen to individual accounts that cannot be found in any guidebook.
Given in Swedish or English. Suitable for all ages.
Support us if you would like to contribute to the development and enhancement of the performing arts. There are opportunities for supporting specific projects, becoming a corporate partner or joining our Donation Fund.
PARTNER
WALLENIUS
BUSINESS FRIEND
FABEGE
NYMANS UR 1851
SAVANA
WE WOULD LIKE TO THANK THE FOUNDATIONS THAT SUPPORT US THROUGH DONATIONS AND ENGAGEMENT!
Signatur
Jacob Wallenbergs foundation, Särskilda fonden
WE WOULD LIKE TO THANK ALL OUR DONORS
FOR YOUR VALUED COMITTMENT!
Alf & Bibbi Sollevi
Anders Holmlund
Anders och Hilary Johansson
André Andersson
Barbro Saléns stiftelse
Bjoern Rhodiner & Göran Åholm
Bruno & Ulla Trönnberg
Carl & Margareta Adlercreutz
Carl-Johan Bonnier
Charlotte & Oscar Fors
Familjen Anders Börjesson
Fanny Sachs & Marcus Wallenberg
Gaby Borglund
Gunilla Curman & Robert af Jochnick
Göran och Cristina Arver
Hélène Thofelt Sundberg
Johan & Milena Veertee
Jörgen Österberg
Karl Otto & Ingemo Bonnier
Kerstin & Melker Schörling
Lars Lundqvist
Lennart & Kitty Ericsson
Magnus Sundström
Mats & Eva Qviberg
Niklas & Catarina Flyborg
Olof Hellstenius
Paola & Gunnar Németh
Paul & Monica Lederhausen
Stefan & Kristin Hellberg
Thomas & Annette Ericson
Ulla & Bosse Lundevall
To memory of Gunnar & Märta Unger
To memory of Jan Ohlin
And anonymous benefactors
Cecilia Kolga WALLENIUS
Open talks, introductions, premier talks, presentations of the evening’s performance, recurring collaborations with the Royal Swedish Dramatic Theatre and unique encounters with choreographers, singers, composers and directors. Enhance your opera experience!
Welcome to a culinary experience in a beautiful
and historic environment, downstairs from the Royal Opera's entrance. At the beginning of the
20th century, a tribal hook for bohemians – today everyone can enjoy this unique environment
and classic architecture, with an atmosphere
and a menu from Grodan.
Who performed on stage the first time you visited Operan? What did opera posters look like at the end of the 19th century? The Royal Swedish Opera Archive can provide the answers to these questions and much more. Our archive holds many well-preserved treasures as the opera house, one of the oldest in the world, has never been threatened by fire or disaster.
The picture shows a fund from Petruschka in 1943
PUBLISHER Fredrik Lindgren
COMMUNICATIONS MANAGER & CREATIVE DIRECTOR Catarina Falkenhav
PROJECT MANAGER​​​​​​​ Annica Sand
GRAPHICAL DESIGN Magnus Israelsson
TEXTS Torbjörn Eriksson, Maria Paulsson,
Nicholas Ringskog Ferrada-Noli
MUSIC EDITOR Torbjörn Eriksson
PHOTO Carl Bengtsson, Robert Eldrim, Markus Gårder, Henrik Halvarsson, Marcus Hansen, Karolina Henke, Morgan Norman, Nils Emil Nylander, Sara P Borgström, Ewa-Marie Rundqvist, Carl Thorborg, Sören Vilks.
FILM Henrik Halvarsson, Arthur Ljunggren, Emilie Löfgren,
Morgan Norman.
STYLING Behnaz Aram, Lena Lindgren, Bente Rolandsdotter,
Amanda Romedahl Eriksson, Nina Sandström, Jeanette Stener,
Linea Stenfors, Bea Szenfeld, Magdalena Ã…berg.
MAKE-UP & HAIR Helen Borg, Catherine Dichy, Mika Hedström, Daniela Krestelica, Catharina Lundin, Petra Stenhammar,
Martin Sundqvist, Katrin Wahlberg, Sandra Wannerstedt.
COSTUME TECHNICIAN Camilla Rådén, Stina Stenmo.
TANKS TO ALL THE ARTISTS IN THE PICTURES
Joachim Bäckström, Ida Falk Winland, Karl-Magnus Fredriksson, Vivianne Holmberg, Hanna Husáhr, Anthony Lomuljo, Isabelle Maia, Emma Portner, Johanna Rudström, Emma Sventelius, Luthando Qave, The Royal Swedish Orchestra, The Royal Swedish Opera Chorus.
MUSIC  All musical elements are recorded by The Royal Swedish Orchestra and The Royal Swedish Opera Chorus, except for the London Symphony Orchestra from the Italienisches Symphonie by Felix Mendelssohn (DG); Noah Rubin (sound design/Bathtub Ballet); Lost by Andrea Tarrodi (audio file); BBC Symphony Orchestra from Primadonna by Rufus Wainwright (DG); Yo-Yo Ma and Kathryn Stott from The Swan by Camille Saint-Saëns (Sony); Luxembourg Radio Symphony Orchestra from La Boite à joujoux by Claude Debussy (Vox);
Special thanks tol Patrik Andersson
THE ROYAL SWEDISH OPERA SEASON PROGRAMME IS
A WINNER OFTHE SWEDISH DESIGN PRIZE AND
THE SWEDISH PUBLISHING PRIZE, AS WELL AS CLIO CREATIVITY AWARDS
Â
The artist duo Cooper & Gorfer have, in collaboration with the Opera's artists, studios, workshops and archives, created a picture and film series on the theme of Past, Present and Future for the Royal Swedish Opera. For the spring season 2024,
the motif »The Illusionists« is used.
PHOTO/DIRECTION Sarah Cooper, Nina Gorfer
FILM Conny Fridh, Arthur Ljunggren
B-PHOTO Justin LeBlanc
DRONE PHOTO Max WÃ¥ngdahl
GAFFER Joakim Strömberg
THE ILLUSIONISTS
Adi Abudureheman, Karl Erik Wigle Andersson,
Kirill Monereo De La Sota, Abby Morgan, Sarah Erin Keaveney
MUSIC Mikael Karlsson from Melancholia
FOND Candide by Markus Granqvist
COSTUME Felicia Halén Fredell
MOVEMENT DIRECTOR Nicolas Le Riche
MASK Sandra Wennerstedt, assistenter Elin Törnqvist, My Andersson
COSTUME Camilla Rådén, Jeanette Stener
TECHNICIANS Leif Ericsson, Magnus Östergren, Jonas Lundqvist,
Tommy Paulsson, Björn Kiltorp, Calle Puentes, Sven Almqvist,
David Israelsson and decorative painting and more.
Thanks also to Lukas Frostegren, Vincent Granath, Sara Nordhand to
Helena Iggander, Lisa Svanberg Nilsson, Emma LeBlanc and all of the studios and workshops of the Opera.
Â
The Royal Swedish Opera reserves the right
to make changes to the season program.
THE ROYAL SWEDISH BALLET
DANCE REVIVAL/WORLD PREMIERE
THE ROYAL SWEDISH BALLET
THE ROYAL SWEDISH BALLET